Christoph Gerhard OSB und Mirjam Kämpf OSB
„Der ausgespannt das Sternenzelt“
Schöpfungs-Bezüge in den Hymnen des Benediktinischen Stundengebetes (I)
Die Hymnendichtung über die Jahrhunderte hin birgt einen kreativen Reichtum an Bildern. Die beiden Autoren untersuchen die Hymnen des Benediktinischen Antiphonale und des Psalteriums der Abtei St Hildegard auf Motive der Schöpfung, der Natur und des Kosmos. Dabei bezieht das Benediktinische Antiphonale auch Hymnen ins gesungene monastische Chorgebet ein, die nur in einer deutschen Fassung vorliegen; dadurch muss es einen Teil des reichen lateinischen Hymnenschatzes ungenutzt lassen, der im zweiten Teil dieser Arbeit zur Sprache kommen soll.
Aus Erbe und Auftrag 2/20, Seite 205-215